De 24-jarige aanvaller heeft bij zijn huidige werkgever nog een contract tot het einde van 2024. Dat betekent dat Carranza in januari transfervrij is. De Rotterdammers verwachten zelf dat de aanvaller tegen een kleine vergoeding, of zelfs transfervrij inclusief een doorverkooppercentage voor Philadelphia Union, overgenomen kan worden.
Carranza zou op hoofdlijnen al akkoord zijn met een meerjarig contract. Volgens Transfermarkt.nl heeft de Argentijn momenteel een actuele marktwaarde van zes miljoen euro. In de MLS speelde hij dit seizoen twaalf wedstrijden, waarin hij zes keer wist te scoren.