Morgen speelt Feyenoord de halve finale in het TOTO KNVB Beker toernooi tegen NAC Breda. Sinds iets meer dan een maand staat Peter Hyballa aan het roer bij de Bredanaars. Het bekerduel is een bijzondere wedstrijd voor de Duitse Nederlander, zo vertelt hij aan Algemeen Dagblad.
Hyballa is een zoon van een Duitse vader en een Nederlandse moeder, waar laatstgenoemde een geboren en getogen Rotterdamse is. Hierdoor heeft de coach een speciale band met de stad. ''Mijn vader zei altijd: ‘De grootste fout die ik heb gemaakt, is terug te keren naar Duitsland en niet in Rotterdam te blijven.’ Hij is een paar jaar geleden overleden, jammer dat hij dit niet kan meemaken''.
De Duitser bracht een groot gedeelte van zijn jeugd door in Rotterdam, waar hij nog steeds goede herinneringen aan overhoudt. Zijn vader en moeder hielden immers van de stad. ''Rotterdam raakt me. Als ik er ben, zie ik plekken die ik van vroeger ken. Bocholt in het ruige Ruhrgebied is mijn Heimat, daar ben ik geboren, maar mijn familie is Rotterdams. Mijn vader heeft als Duitser nooit ruzie gehad in Rotterdam, nooit. Hij heeft Rotterdam geliefd. Ik zou willen dat hij er morgen bij was in De Kuip.''