Update | De Guzman op huurbasis naar Carpi
Jonathan de Guzman vertrekt niet op huurbasis van Napoli naar Swansea City. De voormalig middenvelder van Feyenoord leek in deze transferwindow richting zijn oude club te verkassen, maar beide partijen zijn teruggekomen van een akkoord. Mogelijk gaat De Guzman in op Italiaanse belangstelling.
De Guzman is op dit moment herstellende van een operatie aan zijn lies die hij twee weken geleden onderging in München. Mede daardoor maakte hij dit seizoen nog geen minuten. De international van het Nederlands elftal kwam in maart van het vorige jaar voor het laatst in actie tijdens een oefeninterland tegen Spanje.
De 28-jarige De Guzman speelde van 2005 tot 2010 in de hoofdmacht van Feyenoord. Hij zat vanaf zijn twaalfde in de jeugdopleiding op Varkenoord. Na zijn periode in Rotterdam droeg hij ook de shirts van Real Mallorca en Villarreal.
Update 19:09: Napoli kondigt verhuur aan Carpi aan.
Jonathan de Guzman speelt de rest van het seizoen voor Carpi FC. Dit nieuws werd zojuist door Napoli naar buiten gebracht. De op dit moment geblesseerde de Guzman, leek terug te keren naar Swansea City, maar die deal ketste vandaag af.